炭原繼人在公車上讓位給一個混混，公車卻發生意外，讓唯一站著的他失血過多而死。在死前，他親眼看到了小混混將他逐漸死去的樣子拍成影片，於是他懷著滿腔的憤怒與詛咒，瞪著對方直到最後……突然間他卻在陌生的洞窟中醒來。目睹陌生的人種與陌生的地景，他確信自己來到異世界。為了求生，他決定挖礦石賣錢，此時出手幫他的，就是他日後的夥伴羊人族少女露莉葉……
鐵鏟
